ぽぷら日和

バラエティや本などの感想を独自の目線でお届けします!

渚って何だ?渚のバルコニーってどこにあるの?浜辺との違いは?

 

f:id:hanshiti:20200627092233p:plain



渚ってなんだ、渚って。

 

スピッツの「渚」を聞いてたらふと疑問に思った。

 

「渚」ってどこだ??

 

「浜辺」とは何が違うの??

 

 

「海岸沿いを歩く」

 

「浜辺で日光浴」

 

これらは日常会話でも使うし場所もイメージできる。

 

だけど渚って言葉は日常生活で使ったことないぞ??

 

友達や恋人、家族との会話で渚が登場したことある?

 

 

「ちょっと渚のバルコニーで待ってて!すぐ行くわ!」

 

とか

 

「渚で私のシンドバッドと待ち合わせしてるのウフフ」

 

とか

 

「渚へカニ食べに行こう!」

 

とか聞いたことねーよ!

 

どこにあるんだ渚はよおおおおおお!!

 

 

スピッツの渚の歌詞から検証

 

youtu.be

ささやく冗談でいつもつながりを信じていた

砂漠が遠く見えそうな時も

ぼやけた六等星だけど思い込みの恋に落ちた

初めてプライドの柵を越えて

風のような歌届けたいよ

野生の残り火抱いて素足で走れば

やわらかい日々が波の音に染まる 幻よ醒めないで

は二人の夢を混ぜ合わせる 揺れながら輝いて

 

 ふんふんなるほど。

 

六等星ってことは時間は夜。砂漠が遠くに見えそうな場所にいるのか。

 

キャンプファイヤーでもした後に浜辺を裸足で走っているのかな?

 

波の音も聞こえて、この楽しい時間がもし幻なら醒めないでってことか。

 

うんうん、すごく良い歌詞だなぁ。ここまではわかりやすい。

 

で、最後。

 

は二人の夢を混ぜ合わせる 揺れながら輝いて

 

え??

 

どういうこと??

 

急に渚が出て来たぞ? 夢を混ぜ合わせる??

 

ミキサーかな??ナギサーかな??

 

揺れながらってナニが揺れてるんだよ?? 

ええ??

 

いや、ここね、渚の部分が「浜辺」だったらわかりやすいんだよ。

 

浜辺は二人の夢を混ぜ合わせる だったら。

 

ああ、海と陸が混ざり合う浜辺のように二人の思いも交錯するのかな。みたいな。

 

渚ってどこなんだよ!

 

みんなもよくわかってないけどなんとなく渚って良い響きだからわかったふりしてるんだろ?

 

マサムネ(スピッツのボーカル)だって本当は渚の意味よくわかってないんだろ??

 

もうわかったふりでごまかすのはやめようぜ!

 

今日!ここで!渚と浜辺の違いを脳に刻み付けるんだあああ!!!

 

 

渚と浜辺の違いとは

辞書によると

 

浜辺とは… 海や湖の水際に沿う平地。

 

渚とは…  海・湖などの波打ち際。

 

とある。

 

ほぼ同じようだけど強いて違いを表現するとこういうことだろうか。

 

f:id:hanshiti:20200626221554p:plain

 

浜辺とは海に沿っている砂の部分全体を指し、渚とは波が届く範囲までを指すということだ。

 

なるほど!!

 

これはわかりやすい!!

 

というかこの写真がすごくわかりやすい!!

 

この画像色んな所で使われるんじゃないかな?

 

その場合って僕に著作権料って入るの?どうなの??

 

 

渚で夢を混ぜ合わせるのは良いけど渚のバルコニーで待つのは間違い

さて、渚と浜辺の違いがわかったところで改めて渚にまつわる歌詞を検証してみよう。

 

前述の「渚」の歌詞のこの部分

 

は二人の夢を混ぜ合わせる 揺れながら輝いて

 

 なるほど。確かに渚と浜辺の違いがわかった今では、この部分は浜辺ではなく渚の方がしっくりくる。

 

砂地と波とが混ぜ合わさる渚をうまく表現しているわけだ。

 

 

では次に松田聖子の「渚のバルコニー」の歌詞を見てみよう。

 

渚のバルコニーで待ってて ラベンダーの

夜明けの海が見たいの そして秘密

 

 ん?

 

渚ってのは波が届くところまでを指すから、そんなところにバルコニーを建てたら危ないんじゃない?

 

波で持ってかれちゃうんじゃない??

 

この場合正しくは浜辺にバルコニーを建てるべきだろう。

 

f:id:hanshiti:20200627085347p:plain

浜辺のバルコニー(イメージ)

浜辺のバルコニー。

 

浜田ブリトニーみたいになったな。

 

うーん。なんか一気にオシャレ感が激減してしまったけど仕方がない。

 

ラベンダー色の浜辺のバルコニーで安全に待っててもらおう。

 

やがて朝が霧のヴェールで二人を包み込むことだろう。

 

まとめ・今年の夏は渚へ行こう

これであなたも渚と浜辺の違いがわかったかな?

 

しっかりと違いを意識してライバルに差をつけよう!

 

ちなみに英語では渚も浜辺もbeachっていうからどっちでも大した違いはないぜ!!

 

困った時はビーチって言っときゃ問題なし!!

 

今年の夏は渚へ行こう!カニ食べ行こう!!

 

行けたらいいな!!

 

以上、渚にまつわるエトセトラでした!!

 

youtu.be

 

プライバシーポリシー お問い合わせ